Gen 2 iPod with a failed touch pad

I have a Gen 2 8gb iPod and the touch pad has failed. I can charge it, but can do nothing else with it. How can I save my music on it. (It was originally registered under an old email address and I no longer have the password for it).

TIA

via iLounge Forums http://ift.tt/2dIKbuP