Itunes sorting issue

why is this happening? when I plug in my ipod touch and go to the syncing page, I get two results for CHVRCHES. I try to fix this, by entering CHVRCHES as album artist in sorting. I have no idea how to get it as one but I think it's because one is a cd and the other is a song downloaded from youtube

[IMG]<a href="http://ift.tt/1OuDo5j; target="_blank"><img src="http://ift.tt/1N2bOrp; border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a>[/IMG]

via iLounge Forums http://ift.tt/1OuDo5l